The Water Center's main office is located at 23 Faculty Court. That's on the on the southeast corner of campus.
(Driving? Take 5th Avenue off Grant Street)